The communication between parents and pedagogical personnel, who do not speak the same language, is often difficult. dolki facilitates communication and makes those exchanges possible.Let’s present some examples:The blue group is visiting the theatre tomorrow. Those who do not come on time, are not allowed to join the group. Jacques’ parents do not speak English. Thanks to the dolki-application, the kindergarten educator is able to send the parents the following message in French: “please drop off your child as follows: tomorrow at 8:30”.Maria is sick. Her father wants to notify the kindergarten. He doesn’t speak German. Thanks to dolki, he is able to select the appropriate message in his mother tongue and proceed to send it to the kindergarten cell phone per SMS:”my child is sick.”dolki does not replace a conversation, but it can convey simple messages for the kindergarten’s everyday life. When communicating seems problematic, dolki can be helpful as it contributes to avoid misunderstandings.People, who are unable to read, can simply listen to a recorded version of the message.dolki offers phrases from the following categories: “the child is sick”, “drop off and pick up”, “family”, “Please, do not forget!” and “in the children’s group” in the German, French, English, Turkish, Arabic, Farsi and Pashto language.dolki is for free, ad-free and available offline.Note: The usage of the application requires at least Android 7.1.1Feedback to the dolki-application is encouraged to be send per mail to
[email protected] is no iOS- version available yet